We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Schimanski fears for the life of a child and ends up playing a dangerous game.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A bright Sunday morning - Schimanski and Thanner are having fun ice skating. During a daring maneuver, Schimanski breaks through and comes across the body of a little girl. The forensic pathologist determines that the child was raped and died of internal injuries. Since there is no missing person report, the police only manage to find the girl's mother after a few detours.

Two men break into the Düsseldorf building authority with the help of an employee. When they are surprised by the security guard while taking photos of site plans, they kill him and fake a robbery and murder.