Triker Trouble: Wayne makes a bike and enters a rally that only accepts go-karts. He finds two thugs and invite them to Wayne's house. Lucien sees Tony's kart, in which the wheels don't turn. Lucien sees a shocking discovery about it

Heart Wrench: Joann is hired to fix the Winkle Family's car. Wayne falls in love with her and this manes Wendy jealous.