Paula worries that Wendell can't say no to a former girlfriend, Bonita, who waltzes back into his life as if they had never broken up.