We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Dennis realises something is wrong when he finds the flat door locked. The Street is aroused and Dennis smashes a window to get in as Len and Harry try to break the door down. Dr. Aston arrives and Sheila is rescued. Dennis cuts his arm and is covered in blood. Len offers Elsie a no-strings relationship but she refuses. Sheila is taken to hospital in an ambulance. Frank puts shop flat tenant Ethel Tyson's rent up - she refuses to pay it.

Stuart and Dennis find Minnie at the bottom of the stairs, having fallen through the bannisters. Len grows annoyed as Laurie doesn't pay him for the work at the club. Minnie is taken to hospital, Ena plans to sue Laurie. Jerry refuses to do foreigners to get more money, not knowing that the electric bill has arrived. Gus gives £10 to Dennis to bribe Minnie with but then discovers that it's Len's fault, not theirs.

Annie confides in Len and Stan about Frank Turner's blackmail. Lionel agrees to step into Jack's shoes. David and Irma celebrate receipt of the deposit for their new house.

David suffers an injury during a football match. Len speculates about the identity of Turner's assailant. Annie relishes her role as lady chairman at the Licensed Victuallers' ball.