Yousuke's frustration with Sensei Hinata boils over when the team is asked to protect a bathhouse without learning why.

Nanami returns to a training site to finish a task she failed in the past, where she's confronted by Furabiijo and Wendinu aiming to take her down; as the male Hurricaneger deal with a ninja severing bonds.

The Hurricaneger return to the valley of the Ikazuchi ninja base in order to stop the Gouraiger from activating a powerful weapon in their arsenal.

Chuuzubo summons his partner Chuunin to Earth, who turns Yousuke and others into children in hopes of using this weakness to crush the planet.

An unexpected encounter with Ikkou leads to Yousuke trying to figure out a way to work together with KabutoRaiger in dealing with a Chuunin that can release multiple elemental attacks.

Yousuke encounters a former Hayate Air ninja dropout who thinks he should also quit the academy and join his barbecue restaurant's staff.

Kouta must deal with the return of his sister to Japan as she slowly discovers the truth of her brother alongside Saturnakura's comedic Chuunin partner!