蕾妮花了公司的钱和时间组建了一支搜救队，以发现利亚姆在房间里发生了什么。她被要求停止或辞职。她辞职了，确信利亚姆还活着。斯特里特帮助她组建了一个新的搜索小组。

在母船上，桑多瓦尔试图与阿塔武人打交道以保全自己。蕾妮想采取行动，试图说服哈勃，阿塔武斯是存在的，需要消灭。斯特里特不信任哈勃，认为他们应该低调行事。

人类被带上母船，与阿塔武斯人会合，创造出混血儿。蕾妮试图释放拉杰。哈勃和蕾妮都成了桑多瓦尔的俘虏。

蕾妮仍然很难让任何人相信她关于阿塔武斯的事。她遇到一个男人，他告诉她，由于阿塔伍人，住在地下的人正在消失。他们发现了一个用来制造杂交种的房间。

从巨石阵下的一个蜂巢里，蕾妮和斯特里特带着一个名叫格伦的阿塔武斯人在他的停滞室里去南极，看看寒冷是否会影响他。格伦试图说服斯特里特，大多数阿塔武人是和平的，不会以人类为食。

当朋友的妻子和其他病人昏迷时，蕾妮很怀疑，据说是因为对麻醉的过敏反应。当她在医院看到混血儿时，她怀疑桑多瓦尔。她需要阿塔武斯的血样来找到解药。

Patrichio被一个名为“保护主义者”的义警组织越狱、审判并杀害，该组织抗议政府对阿塔武斯的立场。他们的下一个目标是蕾妮。她选择迈克尔斯作为她的律师进行治安维持审判。