Nick leaves Laverne for a woman in Japan. Barbara goes undercover at a college sorority to catch a computer hacker.