玛秋计划利用战团对决赚来的奖金，与尼娅安和修司一同前往地球。然而在战团对决当天，玛秋被艾格沙贝发现而难以脱身，如果她无法出赛，前往地球旅行的梦想将无疾而终，此时尼娅安……