Recalling childhood memories with Hikaru, Yoshiki continues to struggle with his complex emotions. Desperate, he reaches out to Kurebayashi.

As Yoshiki attends the summer festival with Hikaru, the village elders fret over the recent death and Tanaka ends up with more questions than answers.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.