When Benson becomes the target of a ruthless gang leader, Capt. Duarte takes the case. Fin works with the Bronx SVU to help clear their case backlog. Sgt. Dixon offers to translate when a deaf student is raped.

When an assault at gunpoint is witnessed through a neighboring window, the squad scrambles to locate the victim to confirm she's safe. A threat to extort the victim's family leads to a shocking suspect.