The boy with the broken wings begins to settle into life on a tropical island.

Hairi travels across the island in search of a pirate ship.

Tsumugi decides to make a balcony on the lighthouse out of the empty Paringles cans she's been collecting.

Hairi starts over at the island and meets a new girl.