Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Three former members of the boy band Sexy Zone — Fuma Kikuchi, Shori Sato and So Matsushima — hold auditions for their new group, timelesz. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
timelesz：选秀计划 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
2024年4月1日当天，Sexy Zone成员佐藤胜利、菊池风磨、松岛聪宣布将团名改为timelesz，同时还透露他们将举办选秀活动招募新血。 消息一出，立刻掀起热烈讨论，不只是因为活跃演艺圈的人气男团竟从普罗大众海选新成员，更因为选秀活动吸引了多达 18922 名参加者。timelesz 现任团员亲自出任评审，挑选生力军，本节目记录选秀过程。 为什么长青偶像男团会决定举办选秀？ 谁又能脱颖而出，成为明日之星？ 男团魂熊熊燃烧，参赛者全力以赴。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
timelesz：選秀計畫 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
timelesz project -AUDITION- |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Sexy Zoneから改名したアイドルグループ、timeleszの菊池風磨、佐藤勝利、松島聡が、新メンバーを探すために開催したオーディションに密着する。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
타임레스 프로젝트: 오디션 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
남성 아이돌 그룹 섹시 존의 멤버였던 키쿠치 후마, 사토 쇼리, 마츠시마 소우. 이들이 새로 결성한 그룹 '타임레스'가 함께할 멤버를 뽑기 위해 오디션을 개최한다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Projeto timelesz |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Três ex-integrantes da boy band Sexy Zone — Fuma Kikuchi, Shori Sato e So Matsushima — buscam integrantes para compor uma nova banda, a timelesz. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
timelesz: ออดิชันโปรเจกต์ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ฟุมะ คิคุจิ, โชริ ซาโตะ และโซ มัตสึชิมะ อดีตสมาชิกวงเซ็กซี่โซน เปิดออดิชันคัดเลือกสมาชิกมาเสริมทีมให้ timelesz วงบอยแบนด์ที่พวกเขาก่อตั้งขึ้นใหม่ |
|