A mishap with Sakura and Nemu causes Junichi to go hungry for much of the day, but Kotori, the girl he hears singing in the park, offers him one of his favorite foods.

Junichi agrees to go to Kotori's recital but in the same time he has to meet with Nemu.

Jun'ichi and Nemu lose sleep watching a drama series on DVD. Left alone, Aisia joins Tamaki's miko club, thinking that Shinto is an eastern form of magic. She decides to use her newfound knowledge on the school's baseball team, who is known for fifty straight losses without even a hit.