I en förfrusen gränsvärld får en legendarisk mechpilot veta att hans senaste uppdrag kan vara nyckeln till de demoner som har förföljt honom i årtionden.