لإضافة المزيد من الرعب على حياة "رانما"، يهيم "كونو" عشقًا بهيئته الأنثوية ويبدأ سعيًا لا هوادة فيه. وعلى صعيد آخر، تتعامل "أكاني" مع مشاعر غير متبادلة.