To Ranma's horror, Kuno falls head-over-heels for Ranma's female form and starts a relentless pursuit. Meanwhile, Akane deals with unrequited feelings.

P-chan goes missing and shows up in the arms of a famous martial skater, who refuses to return him. Enraged, Akane challenges Azusa to a battle.