Soun, el maestro del Dojo Tendô, espera ansioso la llegada de su viejo amigo Genma Saotome y de Ranma, el hijo de este, pero se encuentra con una adolescente y un panda gigante.

El primer día de Ranma en el Instituto Fûrinkan, un grupo de chicos, entre los que se encuentra Kuno, le tienden una emboscada a Akane en la puerta.

Para desgracia de Ranma, Kuno se enamora perdidamente de su forma femenina y la persigue sin tregua. Mientras, Akane se enfrenta a unos sentimientos no correspondidos.

Un misterioso luchador llega al Instituto Fûrinkan para ajustar cuentas con Ranma. Más tarde, el centro se convierte en un campo de batalla.

Akane se ve envuelta en la pelea entre Ryôga y Ranma y acaba luciendo un nuevo e impactante aspecto. Ranma, preocupado, abandona la batalla y va tras ella.

Cuando la capitana de un instituto rival lesiona al equipo de gimnasia rítmica del Instituto Fûrinkan, sus integrantes ruegan a Akane que ocupe su lugar en la próxima competición.

Akane está herida y Ranma toma su lugar, por lo que debe practicar toda la noche. Al día siguiente, la competición empieza con los trucos habituales de Kodachi.

P-Chan desaparece y reaparece en brazos de una famosa patinadora marcial que se niega a devolverlo. Enfurecida, Akane reta a Azusa a un combate.

Comienza el feroz combate de Ranma y Akane contra la pareja de oro, compuesta por Mikado y Azusa. Mikado está decidido a robarle un beso a Akane, cosa que preocupa a Ranma.

Reina el caos cuando el combate prosigue con Ryôga y un Ranma femenino herido. Después, aparece una Nujiezu decidida a matar a la forma femenina de Ranma.

Ranma se entera de que derrotar a una Nujiezu te puede meter en muchos líos. P-Chan pasa a formar parte de la cena, lo que desencadena una pelea entre Shampoo y Akane.

La técnica shiatsu y el lavado de pelo mágico de Shampoo hacen que Akane se olvide de Ranma. La Nujiezu ofrece una cura, pero pide algo imposible a cambio.