أثناء استعدادها لعودتها المرتقبة، تراود "سيمون" الأفكار حول ضغوطاتها الشديدة ومعاركها الداخلية... وقفزة مصيرية في "طوكيو" قلبت الأمور رأسًا على عقب.

خلال البطولات العالمية، تتجه أنظار الجميع نحو "سيمون"، غير أن نظرتها المستقبلية تتأثر بتجاربها في الماضي، مع توجّه تطلعاتها نحو "باريس".

بينما تلوح أولمبياد باريس في الأفق، تدخل "سيمون" عامها السابع والعشرين، وتواجه الظروف التي يفرضها تقدم السنّ عليها كلاعبة جمباز، وخطر التعرض للإصابات، في رياضة لطالما احتفت بالشباب.

تخوض "سيمون" الأولمبياد الثالثة واضعة نصب عينيها هدفين؛ يتمثل أولهما في الفوز بالذهبية على مستوى الأفرقة والثاني في استعادة لقبها كنجمة المونديال. فهل تُراها ترتقي لمستوى المناسبة؟