Chloe and her sister Nicky are back together but things are bumpy, and not just because Detective Guidry seems too interested in Ethan.

Nicky tries to shake off a bad night. Chloe tries to figure out what Adam was up to when he died. And the trial is starting.

Chloe enacts a plan, Guidry takes a trip, Nicky explains a few key details, and the sisters try to figure out if being in each other's lives is even possible.