Doctor Leonard “Bones” McCoy meets a former girlfriend when the enterprise brings supplies to a remote archaeological survey group. Still attractive to McCoy, the woman's current appearance hides a dark and deadly secret.

An alien female beams aboard the ship and, after incapacitating the rest of the crew, surgically removes Spock's brain. Kirk and the crew have just hours to locate and replace it before Spock's body dies.