Sales swell as Doctor Climax's column launches, but the team is hounded by their boss — and the government. Nat finds himself drawn to a fiery co-worker.

Nat wrestles with his dueling personas as Linda goes soul-searching and Tukta breaks out of her shell. Meanwhile, Thong Tien has performance anxiety.

The steamy questions keep coming as Nat's column draws in more readers. Later, he comes to realize the brutal real-life consequences of his advice.