The members from SKIP are working alongside Satoru Yamagami, from the SKIP HQ's Kaiju Analysis Unit. Rin has actually known Yamagami even before joining SKIP and feels nostalgic about their reencounter. However, Yamagami has fallen under suspicion for trading kaiju cells on the black market and Rin decides to participate in the investigation, but...

Kazuo, Yuma's classmate and amateur radio aficionado, has found a shred of happiness in his gloomy life by communicating with someone called "Fio" every night. Unfortunately, the waves used in their correspondence have accidentally summoned "Noiseler" from space! Will Yuma be able to protect Kazuo after learning the truth about Fio?