Poliția sparge ușa de la casa familiei Miller. Adolescentul Jamie e arestat și dus la interogatoriu, dar insistă că nu a făcut nimic.

Poliția caută răspunsuri și arma crimei la școala lui Jamie. Prietenii lui nu le oferă nicio pistă, dar fiul inspectorului Bascombe se oferă să ajute.

De ziua lui Eddie, familia Miller sărbătorește de parcă totul ar fi normal. Cu toate acestea, o serie de evenimente tulburătoare amenință liniștea familiei.