Translations 8
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
The Twisted Tale of Amanda Knox |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Amanda Knox arrives in Italy for her study abroad only to be wrongfully imprisoned for murder weeks later. Follow Knox's relentless fight to prove her innocence and reclaim her freedom and examines why authorities and the world stood so firmly in judgment. |
|
||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Gebaseerd op het waargebeurde verhaal over hoe Amanda Knox ten onrechte werd veroordeeld voor de moord op haar kamergenote Meredith Kercher en haar zestien jaar durende odyssee om zichzelf te bevrijden. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
L’histoire d’Amanda Knox, injustement condamnée pour le meurtre tragique de sa colocataire Meredith Kercher, et son combat de 16 ans pour retrouver sa liberté et laver son nom. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הסיפור הלא-ייאמן של אמנדה נוקס |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
הסדרה עוקבת אחר סטודנטית אמריקאית המגיעה לאיטליה ללימודים, אך תוך מספר שבועות מוצאת את עצמה בכלא, מואשמת ברצח שלא ביצעה. הסדרה מתעדת את מאבקה העיקש להוכיח את חפותה, ולהשיג בחזרה את חירותה, ומנסה להסביר מדוע הרשויות והעולם כולו היו משוכנעים כי היא אשמה והתעלמו מפניותיה. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
アマンダ ねじれた真実 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A História Distorcida de Amanda Knox |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A história de como Amanda Knox foi condenada injustamente pelo trágico assassinato de sua colega de quarto, Meredith Kercher, e sua jornada de 16 anos para provar sua inocência. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Estranho Caso de Amanda Knox |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Inspirada na história verídica de Amanda Knox, que foi injustamente condenada pelo trágico homicídio da sua colega de casa, Meredith Kercher, a série acompanha a sua odisseia de 16 anos para provar a sua inocência e reconquistar a liberdade. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amanda Knox: Una historia retorcida |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Miniserie inspirada en la historia de cómo Amanda Knox fue condenada injustamente por el trágico asesinato de su compañera de piso, Meredith Kercher, y su lucha para recuperar la libertad. |
|