A letter from a European prospect inspires Hayden to go on an international recruiting trip -- to a country that's under martial law.

Hayden leaves Minnesota for a new job as coach of an NFL team in Orlando, Florida. When he arrives, he finds that the team's owner has a game plan of her own.

Hayden regrets sponsoring Luther's harebrained investment in ""Turtle World"" when he learns that the animals featured in the attraction are dying in captivity.