Kotaro and the boys go to the beach for a day of fun while Puniru and Kirara-senpai are at the school pool. Later, Kotaro asks Puniru to help him cool off with a special transformation, the gang hits a café, and then it’s time to tackle summer homework.

Ever since being teased as kid for liking cute things, Kotaro has never enjoyed Christmas. This year his parents are going on a trip for the holiday, so in order to avoid being stuck home alone with Puniru, he tries to throw a Christmas party.