Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.

Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...

Komari practices her presentation for the club presidents' meeting, but still has trouble talking due to her intense fear of public speaking. Nukumizu tries to throw her a lifeline, but it turns into an argument and she runs away from him in frustration.