A hard-nosed journalist grudgingly works with a true-crime podcaster on a strange case in a small Irish town where the locals want to bury the past.

The group digs for more clues after a beloved local's death. New details about the Samhain disappearances force Dove to wade through murky territory.

The Samhain festival opens old wounds amid hidden threats. As their pursuit of the truth comes to an end, Dove, Gilbert and Emmy embrace new beginnings.