Now that it's summer break, Saki is saddened by the long separation, so Ryuji gives her a notebook he borrowed from Makoto. In high spirits, Saki goes to the Hanaoka residence with the notebook, but then...

Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...

Saki devises a plan to help Makoto and Ryuji make up. While the two are working on that, Saki also has an unexpected encounter.

Makoto tells Saki and Ryuji of the he's set after the trip is over. In parallel, another person also gathers their courage and asks Makoto to "Please come with me for the free roaming time"...

Due to his father's work, Makoto goes to meet his grandfather for the first time.. While spending time with him, Makoto begins to sort through his own feelings. Then, with a hidden resolve in his heart, he decides to go home.