In the Congo Forest, a young bonobo must leave behind everything she knows to find her place in a world where friendship means survival.