Dean plots revenge. Marilyn grounds a frantic Roo. Theo fears he’s in the friend-zone.