布莱尔港的盛大节日吸引了大批游客，而苏达米尼·辛格医生调查该地区神秘疾病的源头。

随着危机的出现，卡德里副邦长采取重大措施，但没有向公众发出警告。卓诗娜难以走出她创伤的过去。

岛屿被封锁，桑托什拼命想和孩子们团聚，而生病的嘉吉开始思考自己作为孩子们监护人的角色。

卓诗娜和孩子们寻找偏僻的地堡和一名带着重要物资的隐居长者。科覃透露他转移背后的原因。

悲痛的希拉尼维愤怒不已，结果发现了与土著部落的惊人联系。丽图和科覃一同寻找一种稀有植物。

成千上万的人准备撤离小岛，卡德里面临前所未有的困境和令人痛苦的问题：生命有贵贱之分吗？