裁员的传闻沸沸扬扬，迈克尔尝试用生日派对来提高士气，虽然根本没有人生日。德怀特要吉姆跟他组成"生还者"式的联盟。

迈克尔用拳王电烤炉生了罕见意外，而德怀特在小车祸后表现怪异。