Chris est retenue captive sur une plateforme pétrolière arctique par des agents russes. L'équipe s'unit pour la sauver, même si elle a appris qu'elle était elle-même une espionne russe.

Une enquête est menée au Pentagone pour déterminer l'avenir de Lazarus où des informations émergent qui incitent Schneider de l'INSCOM à engager un assassin.

L'équipe doit accéder à une clinique privée pour tenter de retrouver Skinner. Leland emmène Axel et Doug chez lui.

Doug et Eleina se rendent à Islamabad à la recherche du pirate informatique insaisissable, mais sont poursuivis par l'INSCOM. Pendant ce temps, Axel se retrouve impliqué dans un combat houleux avec l'assassin.

Eleina obtient une piste sur Skinner grâce à Popcorn Wizard, mais avec Hersch, Axel et Doug hors service, c'est à Chris et Leland de résoudre l'affaire.

Abel mène un assaut pour libérer Hersch, tandis qu’Axel s’éclipse pour affronter son ennemi juré. Le reste de l’équipe part à la poursuite de Skinner dans une ultime tentative pour sauver l’humanité.