2052-ben az emberek élete veszélybe kerül egy csodagyógyszer miatt, aminek meg kell találni eltűnt feltalálóját, aki kifejlesztheti az ellenszert.

A zseniális hacker, Eleina potenciális nyomot talál Skinnerhez. Az ügynökcsapat kettéválik, hogy kivizsgálják az ügyet, de végül mindkettőt lelövik.

Skinner házának átkutatása és régi kollégáinak kikérdezése új nyomokat hoz. Axelnek és Lelandnak Isztambulban meggyűlik a baja a helyi gengszterekkel.

The team investigates a club owned by a stockbroker who got rich off Hapna. One of his associates is the hacker Dr. 909, who may be helping Skinner.

The team tries to lure Skinner out of hiding with a fake cure staged by the president of Delta Medicinal, but a hacker named Popcorn Wizard butts in.

A secluded commune where Eleina once lived is identified as a potential hiding spot for Skinner. She and Leland infiltrate it to find out for sure.

Coordinates from an AI lead to islands that Skinner bought just before they sunk under rising sea levels. The team visit them hoping to learn more.