It's time for the twins' birthday, with well wishes and gifts coming from various people, even unexpected ones!

The negotiations over the empty clubroom begin, while Rumi's situation with Mizumi grows more complicated by the second.

After seeing Mizuma's message, Jun has a decision to make about Rumi. Meanwhile, Naori is plotting something after her chess game, too.