因为马宏的追捕，迈可尔和林肯的车着火被烧毁了。苏克雷踏上了阻止马里克鲁兹冒险的道路;C-Note决定与他的妻子和女儿团聚，尽管他们被监视着;一张熟悉的面孔紧盯着萨拉，她发现桌子都倒向了她;贝里克决定利用越狱的机会，与一个不太可能的盟友合作。

迈可尔追踪一个持有钥匙卡的人到赛马场，而马宏发现了一些值钱的东西。格雷琴家庭团聚；怀亚特盯上了赛尔夫探员的雷达。T-Bag开始破译惠斯勒的密码。