يقاطع هطول الثلوج المخيف أمسية لعب البطاقات بين "خوان" وأصدقائه. ومع تصاعد التوترات، يصنعون له بذلة ليتمكن من خلالها مواجهة العاصفة أثناء بحثه عن ابنته.

يواجه "سالفو" الخراب المطوّق لمدينة "بوينس آيرس" للوصول إلى شقة "إلينا" و"كلارا"، ويكتشف أنّ غرائز البقاء البشرية بإمكانها أن تكون مهلكة بقدر الثلوج السامة.

خلال البحث عن أدلة في مدرسة "كلارا"، يلتقي "خوان" و"إلينا" بطالب في محنة يُدعى "بابلو". وعلى صعيد آخر، يحاول "تانو" التواصل عبر اللاسلكي في ظل اشتداد الرؤى على "خوان".

يتجه "تانو" و"خوان" إلى وسط المدينة، حيث يواجهان حاجزًا عسكريًا وقوات عسكرية. فيما يتلقّيان مساعدة من شخص غير متوقع حين يتعرّضان لخطر مفاجئ.

يتوجه أفراد المجموعة إلى الجزيرة بينما يتخذ "تانو" خيارًا صعبًا لضمان العبور. وفي الطريق، يعثرون على مخيم للاجئين داخل مركز تجاري مهجور.

بعد إتمام مهمة محفوفة بالمخاطر على متن قطار والعودة إلى المدينة، يستدرج ضوء ساطع وغامض "خوان" ويأخذه بعيدًا، ويُفضي به إلى اكتشاف لا يمكن تصوّره.