As Matty settles into her new role at Jacobson Moore, Olympia and the aptly nicknamed "Team You Three" take on a lawsuit involving a developmentally delayed teenager whose family claims he's been wrongly accused of murder.

Olympia tasks Matty with getting close to their client, who is fighting for justice in the wrongful death of his wife.

Matty works on a case with Julian in which a young woman sues after experiencing severe symptoms from a clinical trial. At the company holiday party, Olympia learns a secret about Julian's past.

Matty and Sarah pose as grandmother and granddaughter in order to gather information at a senior living facility facing a wrongful death suit.

Olympia's partnership dream hangs in the balance as she and her team race against the clock to get a dangerous drink off the market.

Olympia tries to impress the partnership board by taking on a complicated murder case.