Nanami is thinking about the things she's enjoyed with Motoharu but "crossing the line" is the one thing she still cannot do. The pair meets up one day to do some shopping, when they run into Takeuchi's older sister who is a store clerk. One day after school while Motoharu is waiting for Nanami, he has a run in with Yuri.

Nanami is finally able to accept Motoharu and they get back together and as if nothing happened they return to their normal school lives. But things are still not settled between Motoharu and Takeuchi because there's a sort of rivalry going on between them and Nanami is at the centre of it.