Michael has a talk with Jimmy about his real intentions with his mother. Virginia tells Michael that he should go away to Hong Kong with Vanessa. Michael is ready to do so, but she convinces him to stay in Sunset Beach. He is wondering if Vanessa thinks he has something to do with Virginia. Paula finds out that Cole is wanted by the Interpol. Eddie plays with Paula's mind when he warns her to keep an eye on Ricardo, especially now when Gabi is around. Gabi misreads Eddie's intentions and accidentally tells him the truth about the night she was with Ricardo. While being with Cole, Caitlin realizes she misses her home. She calls her father, but doesn't say anything. Gregory immediately wants to trace down the signal. When Caitlin calls Sean, Cole hangs up and tells her they need to move fast because Gregory probably has every mobile net tracking them down.

Ricardo feels ready to tell Paula about the night she was abducted but Gabi interrupts them again, and Ricardo asks her to leave. Paula tells Gabi that she will accept Ricardo's proposal tonight. Gabi promises to herself that will not happen. Olivia tells Sean not to tell Gregory about Caitlin's call. Elaine is beating herself up with the fact that she wasn't a good mother. She then wants to talk to Olivia, to learn more about Cole's kidnapping. Gregory realizes that Olivia had a small fling with A.J. Deschanel in the past. Cole and Caitlin arrive at the house of his grandmas, Madame Julianna Deschanel. Julianna then tells him that she sent him to Sunset Beach to meet his real mother. He feels like she betrayed him, and Caitlin suggests they should return to Sunset Beach as soon as possible to save Elaine before the trial ends.

Ricardo wonders where did Gabi find the pictures of Paula and him. Trying to hide her real reasons, Gabi gives Paula the album of the pictures and makes up a silly excuse. A torn picture of Paula and Ricardo falls out and Paula wonders what happened. Gabi makes up another lie. Casey tells Michael he thinks Rae should go to her parents and be with Wei-Lee. Michael misses Vanessa. Gregory finally finds a trace on Cole, but Olivia wants him to stop the search. She tells him she doesn't want her family destroyed. Cole reads Elaine's old letter to A.J. Deschanel and decides to help her, without telling Caitlin.

Meg talks to Mark about her fears concerning Ben. Gregory tries to convince Cole and Caitlin to stay home, but Cole refuses to accept the plea. He believes Gregory has a secret agenda. Gregory makes up a new solution for Cole when he receives a phone call from the judge's office. Meg returns to Ben's home and reads another section of Maria's diary. Annie and Tim watch her as she puts the key back. On the trial, Elaine wants to know where Cole is, but Gregory just makes a weird face move. Meanwhile, Caitlin waits for Cole under the pier, while he is handcuffed to a jet, unconscious.

Tiffany's dog Spike digs out Olivia's positive pregnancy test from the trash and she tries to catch him. When she finally reaches the test, Gregory arrives and Bette covers for Olivia. Tim tries to comfort Meg. Olivia tells Bette that she is pregnant. Later on, she goes to the doctors where she meets Alex. Alex confesses to Michael that she has a Stage 4 Cancer, and that she has been ignoring all the symptoms. She is afraid. Wei-Lee arrives at the Waffle Shop and tells Casey that he and Rae got married two days ago. He gives Casey the half of the house that Rae owned.

Paula is still not ready to talk about her abduction, but she wants to clear her past. She wants to remove the tattoo from her chest. Olivia tries to persuade Gregory to have another baby, but he doesn't like the idea. Tiffany is jealous to see Gabi and Mark together, while they are talking about Gabi's apartment search. Paula informs Elaine about removing the tattoo off her chest. Paula leaves a note for Ricardo in the house in which she makes a change of plans, but when she leaves, Gabi trashes the paper on the floor. Olivia tells Bette that she is not ready to have a baby. Caitlin is ready to move back into the Ricards' house but only if Cole will be welcome to come there anytime. Sean has plans to play a Mark's D.J. work on the radio.

Mark saves Ricardo when Paula enter The Deep and almost catches him with Gabi. Sean & Tiffany record the music that Mark played, and Sean is on his way to the radio station. Mark tells Tiffany that she shouldn't be the one to tell him whohe should talk or be with.

Annie is pushy -- she wants to know why Ben burned down Maria's bed. Mark tells Gabi that he knows that Ricardo was not making a move on her. Annie wants Tim to take Maria's diary and bring it to her.

A strange person enters Maria's studio and fingers the ashes of Maria's bed. Bette is shocked when she hears Olivia's choice to terminate her pregnancy. Bette tells Gregory that he should stick closer to Olivia, while she is even more decided to terminate her pregnancy.

Olivia wants somebody near her to protect her. She says to Gregory that she is trying really hard to stop drinking. Gregory tells her there is nothing that could break them down, as long as they are together.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Ben digs Meg out from underneath the rubble after the bomb explodes which sees Meg finally quiz Ben about Maria but will the truth finally be revealed? Annie & Tim realise that Ben & Meg are trapped in the cave but will someone be able to save them? Ricardo tells Gabi to pack her bags but she still plans to get him into bed & continues to play him off against her Paula. Olivia & Gregory arrive back from their holiday to find Sean & Tiffany canoodaling on the sofa, Gregory hits the roof & tells Tiff to pack her bags but after Sean announces he'll go too Olivia changes Gregory's mind. There is a further shock for Olivia when Caytlin accidentally gives away the impression she's pregnant.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Jimmy gets angry when Virginia tells him she's going to get married to Michael. Gabi flirts with Mark. Vanessa goes to visit Virginia's ex-neighbour and finds out more mysteries about Virginia. Annie is scared and talks to God so that he could save Meg and Ben from the cave.

Ricardo calls Michael to rescue them. Meg and Ben continue discussing Ben's past life in the cave, but Ben is not in the mood (when was he?). Another cave-in happens and Meg & Ben scream. Nobody knows if they are alive or dead anymore...

Meanwhile, Meg awakes in the cave and asks ben if he knows what they were talking about. He tells her he loves her. Meg is happy, but does not knows that Ben sees maria instead of her.

Paula is unhappy when she sees Gabi talking to Ricardo. Ben worries they are going to run out of air in the cave. Annie and Tim look for some tunnels that lead to the caves. Caitlin tells Cole she is pregnant. Meg tells Ben how much she loves him.

Casey is on his way back to Sunset Beach. Meg and Ben make love after which Meg realises that Ben still thinks she is Maria. Cole stops Caitlin from telling her parents she is pregnant. Annie and Tim find the entrance to the secret passageway.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.