While Cress tightens the screws, Chips matches wits with an interrogation expert. A stealth mission makes a bigger bang than expected.

Barry hitches a ride to the final frontier. As an operative's cover story begins to crumble, Luke and Emma seek help from an unexpected ally.