Liko arrives at Indigo Academy and meets her partner Pokémon, Sprigatito.

Amethio searches for answers about his grandfather's history and goals.

Terapagos uses its power to purify Laqua, but a new threat waits in the shadows.

Nanjamo and Gurumin are going to do a collab event, which Gurumin fan Liko is overjoyed about. Zir from the Explorers had been planning to attend as well, but ended up accidentally losing his entry ticket.