Finally meeting up with her grandma, Liko learns the identity of the pendant Pokémon.

Working separately, Amethio and Hamber set out to steal Terapagos from Liko.

A curious Liko tries to keep up with Terapagos as it explores the Brave Olivine.

A visit to the Wild Area turns into a curry-making adventure for the Rising Volt Tacklers!

When Roy's Ancient Poké Ball is stolen, the Rising Volt Tacklers track down the thief!

When a Poké Ball factory goes on the fritz, Orla steps up to the challenge of fixing it!

Strange things are happening aboard the Brave Olivine - could a Pokémon be the cause?

Searching for Lapras, the Rising Volt Tacklers investigate an odd white mist over the sea.

Liko comes up with a plan for confronting Lapras of the Six Heroes.

Amethio challenges the black Rayquaza, and Terapagos displays some of its true power.

As Diana prepares to leave the Brave Olivine, Amethio battles Hamber to become stronger.

Diana returns and tells the Rising Volt Tacklers about the true origin of the Explorers.

At the Crystal Pool, Rystal recalls when she, Lucius and Gibeon reached Laqua.