休完产假后，玛丽安发现自己立刻返回了儿科的第一线，外科医生凯瑟琳则想要当上主任医生，而急诊医生海伦婚姻的问题也在工作中显现出来。

当玛丽安努力控制她的焦虑并继续工作时，凯瑟琳权衡了身为女外科医生该有的进步，海伦的妹妹黛比回归了她的生活。

一个孕妇的常规胆囊手术对凯瑟琳来说是一个关键的转折。玛丽安挣扎要不要再领养一个孩子，而盖伊的酗酒问题对海伦来说也变得愈发清晰。

凯瑟琳需要消遣的方式是参加“淑女之夜”——晚上与玛丽安和她清真寺的朋友外出。但当紧急情况发生时，凯瑟琳面临了她外科生涯中的一大挑战。同时，在医院，一次辛苦的夜班让海伦向杰克吐露了心声。

当凯瑟琳和杰克争夺主任医生职位时，母亲身份让她倍感压力。一次早产导致玛丽安终于承认了自己的感受，海伦有了一个令人震惊的发现。

玛丽安和凯瑟琳在调查会上发言，而海伦则尽力在处理盖伊行为的后果。三个女人都会对自己的未来做出一些重大决定。