After finding out that his old rugby buddy from college is in danger, Akira rushes over to Shinjuku to try and save him.

Akira and Kencho flee into the basement of a department store and meet a trio of flight attendants — checking one more item off the bucket list.