奥斯卡的恐慌症成为了特警队的软肋，于是他不得不重新开始自己的人生。

希尔维克犹豫着帮奥斯卡领取下次行动的秘密物资，同时努力向妻子隐瞒实情。

正当一切看似都很顺利时，奥斯卡在家里发现了录音装置。追捕新目标的巨大压力袭来。

由于受到袭击，全家人都被困住，而玛塔未出世孩子的状况更是岌岌可危。

现在，玛塔在医院独自醒来，想知道丈夫在哪儿。奥斯卡和希尔维克必须直面他们的敌人。