Ellen starts a hunting course and meets Matteo, while Alex feels that Ellen is slipping further away. Alva and Nico both receive life-changing news. Polly pushes Ellen and Alva into a hurtful conflict.

Alva tries to process the loss of the child, which leads her into the worst possible emotional state. Meanwhile, Ellen attends a butchering course with Matteo and everything between them is put to the test.