At a party for a hotel opening, Helena, Pola and Marysia face difficult choices to protect their businesses, family and personal safety.

Helena, Tomas and Bogdan spend the day soaking up the sun on the beach. But they run into trouble when they stop for dinner at a local restaurant.