Animal Control receives a 9-1-1 call on a bear in a hot tub. Frank questions his night with Dolores.

Frank and Shred respond to a call of a distressed cow at a fraternity house. Patel learns a wholesome detail about Victoria's personal life.

Animal Control dispatch radios with a goose on the loose. The precinct hosts an adoption day.

The team welcomes back Patel even though he is still on suspension. Shred and Victoria are called into the principal's office on a school visit. Rick heads back into the field with Frank.

Frank battles with the idea of getting older when Templeton benches him on the basketball team. Rick asks Emily out on a date, just as Shred realizes he might have a thing for her.

When the precinct's beloved mountain lion C-38 dies, Frank takes it especially hard. Shred tries to break up with Camilla before he ruins his chances with Emily.

When Shred wallows over Emily's blossoming relationship with Rick, Frank decides to cheer him up with a special "Shred's Day" adventure. The group is shocked to learn Victoria is in a green card marriage, and her 'husband' wants a divorce. Emily spins out when she discovers that Animal Control Officers are not considered "essential workers," and Patel tries desperately to satisfy his pregnant wife's craving for movie theater popcorn.

When Frank gets frustrated trying to meet women on dating apps, he asks Emily to set him up on an old-fashioned meet-in-person date. When they learn how expensive contractors are, Shred and Patel decide to start renovations on their investment property themselves and immediately run into problems.

Frank and Emily get a break in their exotic animal ring case. Shred and Rick bond over their romantic woes. Victoria and Patel's father accidentally kiss.

Frank's investigation reaches a thrilling conclusion, only for an unexpected twist to throw his victory into question. Emily finds herself in an awkward position when she realizes she still has feelings for Shred.

Frank's ongoing prank war with Templeton reaches new heights; Victoria intervenes when Emily tries to get closer on her relationship with Rick; Patel's job as interim supervisor goes sideways.

Desperate to find a new benefactor for Emily's outdoor kennel initiative, Frank and Victoria appeal to an unlikely acquaintance; Shred and Isabelle pose as a married couple at the open house for Shred and Patel's flipped home.